那年冬天全英國都下起了大雪，雪大得封住了路，人人都呆在家裡能不出門就不出門，醫院的急診室卻塞爆了因好玩興奮而在雪上摔斷手摔斷腳的孩子，急診的人手不足，大咖連忙打電話給骨科請他們派幾位醫生下來幫忙，卻又有幾位急診醫生打電話來說，他們沒法來上班了，因為大路被雪給封住了。
妳今天不去醫院實習嗎？你問她。她說今天是華人農曆新年大年初一啊，她早和學校請了假，大學有明文規定，傳統文化習俗節日可以請假。你覺得奇怪，怎麼你念了大學五年都不知道有這回事，你懷疑是不是因為你在這個國度裡，總是很少說起自己的事。
看著窗外下的大雪，你把屋子裡的暖氣開到最強，還是覺得很冷，下定決心今天就留在家裡不去上課了。你鑽進被子裡，抱著她取暖。
你記得第一次遇見她是在醫學系迎新生破冰活動的時候，你第一眼看到她只覺得她長得很漂亮，但看起來總是有點冷漠有點令人難以親近。你以為她與你一樣來自於那個熱帶的國度，你鼓起勇氣走過去和她說話，妳買了回家過年的機票嗎，你說，她說她買了，你說你很怕冷，想念家鄉的太陽，一家人在吃著團圓飯時邊流著汗邊吃火鍋的情景。她說怎麼會，回家過年明明也還是會一樣冷啊，只是不會下雪。
你才驚覺原來她是來自一個不同的地方。在填寫個人資料時，你發現她拿出一本英國的護照。妳是英國人嗎，你好奇地問她，那要看英國人的定義是什麼吧，她說，她有兩本護照，因為她父母親在那個被殖民的年代裡拿到了英國國籍，所以她也有。哦，我的國家只允許我們擁有一本護照，以示忠誠，你說。
聽到她提起她的父母，你也想起了自己在家鄉的父母辛辛工作存錢讓你來這個國家念書，一定要努力不可以讓他們失望啊，自己一定要有能力讓他們退休以後，在太陽底下過著衣食無憂的生活，但一想到近來自己國家的錢幣值一直不爭氣地往下掉，你忍不住感到有些憂心。
年底期終考試的時候你發現自己焦慮到不行，一定要考過啊，你不停重覆地和自己說。如果考不過你就要留級，那一年的學費在家鄉足夠買一輛豪華名車了，你回家過年時，要怎麼面對在家鄉辛苦工作的父母呢。
妳看到你的神色有些不對勁，跑來問你怎麼了，你如實和她說了你的擔憂。我們可以一起練習啊，她說。於是每天下課後你邊和她一起留在醫院裡準備考試。
一天你和她練習做心電圖，你脫掉你的上衣，露出你厚實的胸膛，有點冷，她幫你做心電圖時你笑著和她說。她幫你做了張正常的心電圖後，她問你要練習嗎，她當病人，哦，你說好，只是模擬一下流程而已對吧，你心想。當你在練習解釋你要將心電圖貼紙放在哪裡時，她一臉疑惑地看著你，說你要叫病人把衣服脫掉吧，不然怎麼做心電圖。你愣了一下，然後突然發現這時候你不能夠猶豫太久，不然反而顯得你在腦海裡想著一些別的什麼。
哦，好，那妳把上衣脫了吧，你故作自然地說。看著那黑色的內衣，和她白晢的胸，你很快地將心電圖的貼紙貼上，這時她的呼吸突然急促了起來，她說她突然覺得很緊張。
她的心電圖做出來，心跳超過一百二十，妳的心跳很快噢，你對她說。
大雪隔天就停了，你睡醒，發現身邊沒有心電圖的機器，懷裡只躺著她。
屋外的路上積滿了厚厚的，白晢的雪，她顯得異常興奮，你好奇是不是女生都會這個樣子。她戴上手套，圍了圍巾，跑到路上，過後轉過身來大聲地對你喊說，不然我們來堆雪人吧。你和她在街角堆了一個雪人，面向轉角路口，手裡拿著樹枝，你替那雪人圍上了這城巿足球隊總教練愛戴的圍巿。
你開車載著她到巿中心走走，經過唐人街時人很多，車子塞了好一陣子。唐人街口的建築物上掛了條＂華人新年快樂：巿政廳＂的紅色布簾。你和她到了巿內最大的購物中心，人潮很多，你們隨便找了個地方吃了午餐，廣場有華人新年的特別表演節目，有舞獅，有人在表演雜耍。
站在她身旁的你突然特別想念小時候在家鄉過年的情景，外公總會放一輪大紅鞭炮，你則和表弟們研究舅舅買回來的各式各樣奇怪的炮竹，有仙女棒，有衝天炮，有的放了還會跑出個搞笑的降落傘。
晚上你和她一起和其他的華人同學聚餐，大家都在擔心畢業以後的事情。擔心能不能留在這個國家，工作簽證會不會有問題，這裡受訓的機會都優先保留給持英國或歐盟護照的醫生，但回到熱帶去，好像機會也不多。
你在旁靜靜地聽著這一切，心想，幸好，你只要和她結婚就可以了。
此後，自出生以來，你終於會有一個與他人公平競爭的機會了。
就這樣你在英國渡過了那一個華人新年。你在英國渡過了接下來的二十個華人新年，到孩子們都大了。
你想叫孩子們來吃年糕，卻怎麼也想不起，年糕的英文怎麼說。